<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
p.ListParagraph, li.ListParagraph, div.ListParagraph
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:36.0pt;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:253823551;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2082402284 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:37.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:73.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:109.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:145.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:181.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:217.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:253.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:289.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:325.8pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1911385883;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1680774382 67698705 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l1:level1
{mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:
12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center'><b><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;font-weight:bold'>CIRCULAR
Nº031-AFESE-2012<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center'><b><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;font-weight:bold'>Mayo
2, 2012<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center'><b><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;font-weight:bold'>PARA: TODOS
LOS SOCIOS DE AFESE EN EL PAIS<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial;font-weight:bold'>DE: ELSAMARIA VALLEJO,<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial;font-weight:bold'> PRESIDENTA DE LA
AFESE<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:
12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;font-weight:bold'>ASUNTO: PROGRAMA
DE JUBILACION ACTIVA Y RETIRO PRODUCTIVO.<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>La
AFESE, pensando siempre en las necesidades de sus socios y tomando en cuenta
que algunos de ellos se encuentran en proceso de jubilación y otros ya se han
acogido a ella, considera interesante hacer conocer que sus Directivos han
venido manteniendo contacto con la firma “Lee Hecht Harrison (LHH/DBM),
la misma que ha diseñado para los socios de nuestra entidad un programa que les
ayude a enfrentar con solvencia esta etapa de transición laboral y de cambio,
para que puedan hacer frente de manera efectiva a su nuevo prospecto de vida.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>El
programa tiene los siguientes objetivos:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='margin-left:37.8pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3 face=Symbol><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol'><span
style='mso-list:Ignore'>·<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Se trata de un proyecto que apunta a la reinserción a la
vida productiva de un importante segmento de socios, caracterizado por su alta
vulnerabilidad, paradójicamente después de haber entregado los mejores años de
su vida a <st1:PersonName ProductID="la institución. De" w:st="on">la
institución. De</st1:PersonName> esta manera, la AFESE asume uno de los temas
pendientes en su agenda de solidaridad a favor de este significativo
conglomerado.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='margin-left:37.8pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3 face=Symbol><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol'><span
style='mso-list:Ignore'>·<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Se pretende brindar a los socios que participen en el
programa herramientas que les permitan asumir proactivamente este momento de
sus vidas y, a la vez, desarrollar nuevas actividades bien sea en el campo de
un negocio propio o de una consultoría.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='margin-left:37.8pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3 face=Symbol><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol'><span
style='mso-list:Ignore'>·<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Es una muestra de responsabilidad social por parte de la
AFESE, pues, en lugar de tener jubilados improductivos se generan personas autónomas,
proactivas, que pueden dirigir y ejecutar, con eficiencia, nuevas actividades
laborales y personales.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='margin-left:37.8pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3 face=Symbol><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol'><span
style='mso-list:Ignore'>·<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Como una inversión a futuro se busca que los socios que se
están acercando a la edad de jubilación, observen este tipo de programas para
que a la hora de su retiro puedan también aplicarlos.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='margin-left:37.8pt;text-align:justify;text-indent:
-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><font size=3 face=Symbol><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Symbol'><span
style='mso-list:Ignore'>·<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Se busca crear que los socios ubiquen posibilidades de
reactivación económica a través del apoyo de expertos en procesos de
emprendimiento que ayudan a los participantes a generar réditos económicos en
campos nuevos por explorar.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Del
análisis de la oferta recibida, se han identificado tres programas como los más
convenientes:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><span
style='mso-list:Ignore'>1)<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Jubilación activa-retiro productivo<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><span
style='mso-list:Ignore'>2)<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Desarrollo de negocio propio<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=ListParagraph style='text-align:justify;text-indent:-18.0pt;
mso-list:l1 level1 lfo2'><![if !supportLists]><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><span
style='mso-list:Ignore'>3)<font size=1 face="Times New Roman"><span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></font></span></span></font><![endif]><font
size=3 face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial'>Desarrollo de actividades de consultoría.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Estos
programas se desarrollarán en tres etapas, mediante talleres grupales, mini
talleres y asesoría personal.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><u><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Los
talleres grupales</span></font></u><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'> se llevan a cabo
con grupos no mayores de 20 personas, con una duración de tres días. En estos
talleres se explorarán las temáticas de cada programa seleccionado previamente
por los participantes.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><u><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Los mini
talleres</span></font></u><font size=3 face=Arial><span lang=ES-EC
style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'> durarán 4 horas,
con un número máximo de 8 participantes y tratarán temas específicos de cada
programa con el propósito de profundizar su contenido y, sobre todo, aplicarlo
a la realidad de cada participante, quien podrá disponer también de las
herramientas necesarias para iniciar un negocio de consultoría, aprovechando
toda la experiencia acumulada en su vida laboral.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial;
font-weight:bold'>Propuesta económica:<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>La AFESE
firmaría un contrato con <st1:PersonName ProductID="la empresa LHH" w:st="on">la
empresa LHH</st1:PersonName>/DBM, en el que se estipulará un costo de US$
280,00 por participante para el caso de los talleres grupales, siempre y cuando
asistan 20 participantes por taller.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Los mini
talleres temáticos tienen un costo por persona de US$ 125,00 y deberán contar
con un mínimo de 8 participantes inscritos.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>A fin de
que los socios interesados puedan conocer en forma amplia sobre este programa,
se acompaña en archivo digital la propuesta de <st1:PersonName
ProductID="la empresa LHH" w:st="on">la empresa LHH</st1:PersonName>/DBM.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>En caso
de que existan socios interesados, se ruega inscribirse en la Secretaría de la
AFESE, a fin de conocer si se reúne el número de personas que requiere cada
taller. El plazo para las inscripciones vence el 31 de mayo de 2012.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>También
es importante aclarar que la AFESE, dependiendo del número de inscritos,
buscará aportar un porcentaje de este monto, como una ayuda económica que pueda
enmarcarse dentro de su presupuesto de capacitación y, como parte del servicio
usual que brinda, daría facilidades para el pago del costo de los talleres
descritos en los cuales se inscriban los socios, a través de descuentos de las
pensiones jubilares y/o del rol de pagos, en un plazo que se determinará a
futuro.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Por ello
aspiramos que ustedes aprovechen esta oportunidad y sumemos esfuerzos para
lograr que este programa llegue al mayor número de socios.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'>Una vez
que concluya el plazo fijado para las inscripciones, nos volveremos a comunicar
con ustedes.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face=Arial><span lang=ES-EC style='font-size:12.0pt;line-height:115%;
font-family:Arial;font-weight:bold'>Atentamente,<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;line-height:115%;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>